Schoene Bescherung

guten abend bzw. gute nacht, je nach persoenlicher position.

die besinnliche zeit ist zu ende, und auch wir haben sie gut ueberstanden. unser weihnachtsprogramm dieses jahr war etwas anders als in den letzten jahren, aber dennoch aeusserst hervorragend! nach unserer rueckkehr aus dem dschungel sind wir wie gesagt einen tag im bus gesessen, danach war dann endlich strand angesagt.
wir haben erst ne nacht in einem hostel unter deutscher leistung fuer faire $10 pro nacht und nase verbracht. abends waren wir noch am strand, mit musik und n paar bier. nach ein paar minuten kam jedoch schon so ein spezialist an, der mit uns ein lagerfeuer machen wollte. wir haben dann die stellung gewechselt und sind 200m weitergegangen. da kam der kollege dann ne stunde spaeter auch an, weil sein feuer nicht brannte. er hat sich dann erst mal zu uns gesetzt, uns 2 bier abgenommen und ne runde crack geraucht. da er danach etwas auf m aggro-trip war, sind wir dann einfach mal frueher heim.

am naechsten tag sind wir dann umgezogen. etwa $23 pro nachtnase, dafuer mit mehr luxus: klimaanlage, fernseher, kuehlschrank, bad im zimmer, 3 betten. ausserdem 2 pools auf dem gebiet. sehr gut! danach gings auf ne pizza zum strand und dann auf sonnung direkt an den strand. noch schnell fuer ne stunde ein brett geliehen und den von jetzt an und zumindest fuer dieses eine jahr traditionellen weihnachtssurf eingebaut. schee wars!
danach gings wieder zurueck in die neue heimat. auf dem weg haben wir noch schnell geschenke gekauft. schliesslich war ja weihnachten, und da soll keiner leer ausgehen. zunaechst haben wir mit viel liebe den weihnachtsbaum dekoriert:

man beachte das liebevoll drapierte gruenzeugs! danach kam dann die offizielle uebergabe der geschenke.

uwe huber erhaelt rum mit eiskaffee, was deutlich zu freude fuehrt.


ralf bekommt einen hopfentee im gekuehlten metallzylinder, etwas mit dem er gar nicht gerechnet hat


ich bekomme einen elenden palmenwedel, den man entgegen entsprechender geste nicht rauchen kann. bekackt!


ich hab danach dann auch noch bier bekommen, dennoch waren die anderen mit ihren geschenken definitiv zufriedener!



wir haben dann noch ne runde hart im pool gechillt, sind dann zum essen und danach noch zum feiern nach quepos.

auch wenn die geschenke teilweise nicht so prall waren, schoen wars trotzdem. und gelacht haben wir auch recht viel! ¿ ist halt doch mal was anderes als im winter daheeme, nech?

feliz navidad

so jetzt auch mal der papa an den tasten. seid gegruesst werte leserschaft.
wir sind in nach 8 h busfahrt endlich am strand angekommen und haben dort dann in ner klitsche uebernachtet. die haben wir gestern gegen ein hottel mit pool eingetauscht und haben weihnachten am strand und im pool verbracht. bescherung gabs auch und zwar in form von gekuehltem bier. mal was anders als boxershorts ;-)
hier bruzelt die sonne dass es nimmer schoen is. das projekt braeunung laeuft an.
sind hier in manuel antonio und werden jetzt gleich wieder braeunung machen.

frohe weihnachten nach deutschland und die besten gruesse.

Corcovado - Welcome to the jungle!

Sersen.
Aus Gruenden von bekackten Rechnern und langsamem Internet keine Bilder. Die Leseschwachen koennen also gleich aufhoeren.

Von NYC sind wir also nach San Jose geflogen. Schnell ins Hostel, 2 Bier getrunken, dann kam Ralf mit m 6-pack und ner Flasche Rum. die haben wir auch gleich angegriffen, sind danach schnell essen gegangen und haben danach das Angefangene beendet.
Am naechsten Tag gings los in den Sueden, nach Puerto Jiminez, da am naechsten Tag gings dann 2h hinten auf m LKW durch n Wald nach Carate, was man schon aufgrund des Namens lieben muss. Von da an sind wir dann 7 oder 8 Stunden durch den Dschungel bzw. ueber den Strand ins Camp Sirena gewandert, inklusive durchqueren eines flusses in dem es krokodile gibt. so ricghtig mit rucksack ueber m kopf und allem. Schee wars!
Dort angekommen haben uns die Ranger erst mal ausgelacht fuer die selten dumme Frage ob sie Bier haben. Bekackt! Gott sei dank sind wir kluch und hattebn 2 flaschen rum im gepaeck...
die naechsten paar tage war dann absoluter aktivurlaub, fruehstueck um 6.30, danach kaffee auf der veranda trinken, dann in wald. zurueck zum mittagessen, kaffee auf der veranda, wieder in wald. zurueck, duschen, essen, kaffee auf der veranda, rum auf der veranda, bett. so war das in etwa. es gab wirklich nichts zu tun ausser in wald zu gehen, weil es nun mal im umkreis von 20 km keinen einzigen menschen gibt, der nicht in diesem camp ist. und da es im camp grade mal 4h am tag licht gibt und das restaurant 3 mal 45 minuten auf hat, gibt es da auch net so viel zu tun...schoen wars trotzdem, wir haben massig viecher gesehen, 3 arten affen, wildschweine, ne schlange (baeh!), pfeilgiftfroesche, krokodile, massig voegelzeug, ara-papageie und weiss der teufel was wir noch gesehen haben.

jetzt gehts aber erst mal los, kaltes bier trinken. ist ja ueberfaellig! und vielleicht noch den gangster finden, der 100 dollar fuer die taxifahrt zurueck wollte, nachydem wir fuer 25 doller je person mit m boot ausgerueckt sind. natuerlich nur, weil wir delphine sehen wollten. dasswir zu faul zum laufen waren war kein grund! der kollege hat uns aber natuerlich nicht erzaehlt dass es n bus gibt fuer 5 euro je nase...und der arbeit bei der touri info!
auf jeden fall ist der depp uns jetzt den weg heim nachgefahren und wollte zur polizei, war dann aber doch verschwunden...aber bevor er nachher mit m krokodil unterm arm den heimweg aus der geplanten clichee-strandbar versperrt wollten wir ihm zumindest fuer n sprit n 10er bieten, schliesslich war der arsch ja auch 3h unterwegs. trotzdem penner.

peace out

Le Beginning

Reisegruppe Araya / King

So, bald war in diesem Fall also sehr bald.

Wir sind seit mittlerweile 5 tagen in der Stadt die niemals schlaeft. Das mit selber nicht schlafen klappt deshalb irgendwie trotzdem nicht so ganz gut, die ersten 2 Tage n bisschen Jet lag mit uns herumgetragen, die naechsten Tage kam dann der Beer lag.

Trotzdem haben wir mittlerweile schon die ganzen Standards an Sehenswuerdigkeiten durch, unsere Pflicht ist also erfuellt. Jetzt kommt noch die Kuer (Museum ole!), und dann kann s ab gehen in Richtung Sonne und Strand.

Gesehen haben wir mittlerweile: Empire State, Times Square, Wall Street, Die Bruecken, Ground Zero, Statue of liberty, Chrisopher Street, diverse Kneipen, Central Park, Union Square. Ausserdem hat uns Nick erzaehlt, dass die letzten Leute die ihn besucht haben als Sehenswuerdigkeiten Juden sehen wollten. Haben wir auch schon gemacht. Sogar mit Einkaufen!

Bemerkenswert: in New York betritt man den Himmel durch eine abwaertsfuehrende Treppe. Apple Store am Central Park ole! Der Himmel. Ich bin etwas verliebt in den Ipod touch, aber das ist ja wie ein iphone ohne Telefon, also sollte ich vielleicht einfach gleich ein iphone kaufen...aber ist halt alles nicht so leicht! Wir haben es aber immerhin geschafft, kein Geld auszugeben...noch!

Bilder von unseren tollen trips sehen aus wie die von einer Million trips davor, deshalb zur Zeitersparnis: Bilder hier

Da Tiger Woods ja momentan in Amerika bei allem was nicht bei 3 vom Green ist, einlocht, gibt es auch entsprechend viele Opfer. Eins davon haben wir bereits getroffen. Das Herzzerreissende Exklusivinterview gibts die naechsten Wochen in der PILS-Zeitung des Vertrauens.

Wir heben die Haare, und sind dann wohl erst mal weg.

Zentralamerika ab Hier!

Sersen Welt,

wir versuchen jetzt dann ab und an mal zu bloggen...Oberhalb dieses Posts gibts also Neuigkeiten aus den Amerikas!